Неожиданность

[Riary]

Однако хорошо, что мы с подругой в эти китайские праздники выходные поели мороженное. Оказывается, был праздник "чистого света" 清明节, или как его еще называют 寒食节, в переводе "праздник холодной пищи". В этот день по обычаю нельзя разжигать огонь, и соответственно придется есть холодную пищу) Это праздник поминовения усопших.
Сегодня на уроке преподавательница по сочинению рассказала историю праздника. Раньше ее не слышала, очень интересно, обожаю эту преподавательницу!
Вкратце: У императора было два сына, старший должен был взойти на трон. Но так получилось, что после смерти жены, он взял себе другую, у него появился сын, которому он и захотел передать престол. Но вот беда, закон есть закон. Император замышляет убить старшего сына, а сын догадался что пахнет паленым, и тут же сбежал из королевства с двумя чиновниками, которые решили его поддержать. Бомжевала троица долго. Холодно и голодно. И вот принц уже совсем без сил, идти не может... и в этот момент, когда казалось бы все кончено, чиновник дает ему тарелку супа с мясом. Тот съедает все, а потом только спрашивает... у нас же ничего нет, откуда мясо? А чиновник отвечает, я отрезал кусок от своей ноги. (Весело). В общем выбрались они из царства государства... прошли года, стал сильным и властным принц. Взошёл он на престол и щедро вознаграждал угодных ему. И тут ему напомнили о чиновнике, который спас жизнь ему когда-то. И действительно, совсем ведь забыл про него, нехорошо. Послал он людей, но дом чиновника пустовал. Говорят ушел он с женой на гору Меань （绵山）. Он туда послал...но гора такая большая, долго искать. Придумали план... а че б не поджечь гору? Так сказать выкурить чиновника... прошло несколько дней, огонь потух окончательно... никто не вышел. Поднялись они и увидели на дереве спаленном труп этого чиновника. Ой как нехорошо-то вышло, однако... Вот с того времени и повелось в этот день есть холодную пищу и не разжигать огонь...
Однако. Конец.

@темы: китайские легенды, Китайские праздники

Comments

[Orange*Mouse]

Оо китайская логика такая китайская оо. Но спасибо за историю . Интересно узнавать такие вещи)

[Riary]

Orange*Mouse, Да.... такая китайская... я продолжаю удивляться каждый раз)
Всегда пожалуйста, по мере заполнения дневника, постараюсь вписывать примеры "китайского" поведения)

[Orange*Mouse]

Помню маньхуа читала. И там было что-то про отрезанный рукав... и это как-то связанно с геями Оо"

[Riary]

Orange*Mouse, Оо... не помню, не знаю)))))))))) спасибо, за подсказку, значит есть еще к чему стремиться... впереди океан и с Марианскими впадинами китайской логики...)